a travèe
a traèe
attraverso nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
prep loc prep
Fra
à travers
(prep loc prep )
Ita
attraverso
(prep art )
a travèe
Esempio: vére a travèe de la fin-itra
Fra
voir à travers de la fenêtre
Ita
vedere attraverso la finestra
Testi
Lo gou di tén
L’ar de la quezeun-a tsandze toujoù, seloùn le tradichoùn, le coutime di post, le-z-eungrédiàn dispouniblo, le tsandzemén llatoù a ... A travèe si vouéadzo diquevrèn pi comèn, lo loun di-z-àn, noutro menù l’è tchandjà, eun counfrountén la quezeun-a de campagne é sa ...
Leggi tutto